Upgrade Guide

Once @daffodil/design has been promoted to a "stable" package, this guide will house any necessary upgrade guidance for developers relying on the package.